Du 9 au 11 novembre 2026, les Entretiens Jacques Cartier réuniront des acteurs et actrices du Québec et de la région Auvergne-Rhône-Alpes autour de grands enjeux contemporains. Ce rendez-vous international favorise les échanges de connaissances, le dialogue entre les milieux de pratique et de recherche ainsi que l’émergence de nouvelles collaborations.

Dans le cadre de cette édition, Artenso aura le plaisir d’accueillir, le 11 novembre à la Cité-des-Hospitalières, un atelier consacré au projet FALC en Scène, une démarche d’adaptation théâtrale inclusive qui vise à rendre des œuvres littéraires et dramatiques accessibles à une diversité de publics.

Rendre le théâtre accessible grâce au FALC

Le Facile à lire et à comprendre (FALC) est une méthode qui permet de rendre l’information et les textes plus accessibles, notamment aux personnes ayant une déficience intellectuelle. Cette approche peut également bénéficier à d’autres publics, dont les personnes ayant des troubles DYS, les personnes vieillissantes, les personnes nouvellement arrivées et les jeunes enfants.

Le projet FALC en Scène propose d’adapter des textes littéraires et théâtraux en préservant l’essence des œuvres, tout en renouvelant leur interprétation par une approche scénique sensorielle et inclusive. Les textes sont notamment transcrits en FALC avec la participation de personnes ayant une déficience intellectuelle. Cette démarche permet de repenser les façons de créer, de transmettre et de partager les œuvres, afin de favoriser une expérience théâtrale accessible à un plus grand nombre.

Un atelier pour découvrir et expérimenter

Après une courte visite de la Cité-des-Hospitalières, les participant.es seront invité.es à découvrir les principes fondamentaux du FALC en Scène, à comprendre les particularités de cette démarche et à expérimenter ses méthodes à travers des exercices simples et concrets.

Notre collègue Noémie Maignien, chercheure et responsable de la Maison de la médiation culturelle, prendra part à cette rencontre aux côtés de spécialistes issus des milieux culturel, artistique, universitaire et de l’accessibilité :

• Erika Malot, responsable de la médiation, des relations avec les communautés et des projets spéciaux au Théâtre du Rideau Vert;

• Jean-Marc Adjizian, professeur à l’Université du Québec à Trois-Rivières (UQTR) et directeur du Groupe interdisciplinaire de recherche sur l’expérience inclusive de loisir (GIREIL);

• Amélie Garban, candidate au doctorat au Département d’études en loisir, culture et tourisme de l’UQTR, coordonnatrice du GIREIL et présidente du Collectif du pack accessibilité;

• Matt K’Danet, artiste chez ZIGZAG;

• Sacha Dokic, moniteur d’atelier FALC à Avenir ARAPEI;

• Frédéric Reichhart, professeur des universités en sociologie et codirecteur du Groupe de recherche sur le handicap, l’accessibilité et les pratiques éducatives et scolaires (GRHAPES) à l’Institut national supérieur de formation et de recherche pour l’éducation inclusive (INSEI).

La rencontre se conclura par un 5 à 7 convivial, offrant un espace supplémentaire pour poursuivre les échanges et favoriser les liens entre les personnes participantes.

Date : 11 novembre 2026  
Lieu : Cité-des-Hospitalières, 251 avenue des Pins O., Montréal
Horaire : 14h à 17h, suivi d’un 5 à 7 convivial

Consultez la programmation des Entretiens Jacques Cartier pour connaître les modalités d’inscription (veuillez noter que l’inscription se fait par journée mais que vous pouvez choisir de participer uniquement à une partie de l’activité selon vos disponibilités)

‍